...

Certificate Attestation, MOFA Attestation Dubai & Attestation Services

Legal Translation In Dubai

Legal Translation in Dubai

Legal translation is crucial in Dubai to guarantee the recognition of documents by courts, government offices, and other legal entities. As the UAE’s official language is Arabic, translating documents like contracts, certificates, and agreements from English to Arabic or translation to English is often required for legal procedures. Accurate and certified legal translation is necessary for immigration, business, and academic purposes.

What is legal translation in Dubai?

In Dubai, the process of translating legal documents like contracts, agreements, and certificates from one language to another ensures their certification and legal recognition in the UAE.

How can I obtain a certified legal translation in Dubai?

To get certified legal translations in Dubai, you need to contact an authorized translation service that has been approved by the UAE Ministry of Justice. Courts and government authorities legally accept the translations they provide.

What types of documents require legal translation in Dubai?

Common documents that require legal translation in Dubai include contracts, court documents, powers of attorney, personal certificates (birth, marriage, etc.), and business agreements. The UAE requires the certification of these translations for legal use.

Why Legal Translation in Dubai is Important?

  1. UAE Legal Compliance: Legal documents need to be translated precisely to meet the standards of the UAE’s legal system, including certification by authorized translators.
  2. Business and Contracts: To prevent any misunderstandings or misinterpretations, business owners must legally translate contracts and agreements.
  3. Immigration and Residency: For visa applications and residency permits, translation of personal documents like birth, marriage, or academic certificates is required.

Services We Offer

  • Legal translation in Dubai offers certified translations for court submissions, legal contracts, and more.
  • We provide high-quality Arabic translations for legal and official documents.
  • Translation to English: Translating Arabic and other languages into English for legal use.
  • Legalized Translation: Certified and sworn translations recognized by UAE authorities.
  • Russian Translators provide specialised Russian translation services for legal matters.
  • Translation Services in Dubai: From personal to business documents, we ensure precise legal translation.

Why Choose Us for Legal Translation?

  • The UAE Ministry of Justice has authorised our translators, ensuring their accuracy and legal validity.
  • Fast Turnaround: We understand urgent deadlines and provide quick, reliable services.
  • Confidentiality: We handle all legal documents with strict confidentiality.

Whether you need legal translation services for personal certificates, contracts, or court documents, we ensure your documents meet the highest standards of accuracy and compliance with UAE law.

If you would like us to send you a quote for a translation, send us an electronic copy of your documents, and we’ll get back to you shortly. We’ll also give you an idea about the duration of the process.

Contact our team by calling our UAE number, +971 4-396-1284, or our hotline at +971 50 474-1340.

We can assist your Documents Attestation

Benchmark Attestation Services provide all kind of documents attestation services. Whether its in country or foreign

Educational Documents Attestation

  • Degree Certificate Attestation
  • Diploma Certificate Attestation
  • Passing Certificate Attestation
  • Master Degree Attestation
  • Associate Degree Attestation
  • Engg. Certificate Attestation
  • Nursing Certificate Attestation

Personal Documents Attestation

  • Birth Certificate Attestation
  • Marriage Certificate Attestation
  • Transfer Certificate Attestation
  • Divorce Certificate Attestation
  • Singleness Certificate Attestation
  • Medical Certificate Attestation

Commercial Documents Attestation

  • Memorandum of Association
  • Article of Association
  • Certificate of Incumbency
  • Power of Attorney Attestation
  • Commercial Invoices Attestation
  • Certificate of Incorporation
  • Certificate of Good Standing
  • Board Resolution Attestation

Other Legalization
Services

  • Police Clearance Certificate
  • Family Visa Services
  • Certified True Copy
  • UAE Embassy Attestation
  • Apostille Services
  • Translation Services
  • Embassy Attestation
  • Ministry of Foreign Affairs
  • Ministry of Justice